Back to Dictionary
Most Popular | A | B | C | D | E | F | G | H | J | L | M | N | O | | P | Q | S | T | V | Y | Z |

¡Órale! Learn the Mexican slang needed to speak like a Chilango verdadero. Warning: The vocabulary on this site is not abuela-friendly!

Browse Slang Dictionary
Güey Spanish for iPhone and iPad
Download Güey Spanish for your mobile device!

Download from iTunes Download from Android Market

Antes De Que El Gallo Cante

in a jiffy

Literally this means "before the cock crows". It comes from the Holy Bible where Jesus tells Peter that even he will betray Him three times before the cock crows.

It is used nowadays to mean "as soon as possibly" or "very quickly".

Flash Cards
Suggest a Word or Phrase
Most Popular | A | B | C | D | E | F | G | H | J | L | M | N | O | | P | Q | S | T | V | Y | Z |