¡Órale! Learn the Mexican slang needed to speak like a Chilango verdadero. Warning: The vocabulary on this site is not abuela-friendly!
Browse Slang Dictionary
Download Güey Spanish for your mobile device!
Echar Aguas
to look out; to watch out, after
If you need someone to look after something for you, you can ask "me echas aguas?" Likewise, if you want to warn someone of danger you can yell "aguas".
This comes from the pre-plumbing days of throwing the contents of chamber pots out of the window. When someone was about to toss the chamber pots contents, they would yell "aguas".
